Certificado de aduanas para China

Por favor, imprima el texto en su factura o albarán de entrega. Complételo con los datos del envío, fírmelo y séllelo.

(Please print the text in the frame on your businesspaper, complete it with the shipping dates, sign it and stamp it !)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Non Wood Packing Material Declaration
according to announcement 2002/58

To the attention of:
Chinese Inspection and Quarantine Authorities for Import and Export

It is declared that this shipment:

invoice no. ..................................... commodity .................................

container no. ................................. quantity of pallets ..........................

does not contain wood packing materials in the meaning of the Notice no. 2002/58 AQSIQ but only heat proccessed particleboard pallets. Officially published by AQSIQ under "Answers and Questions on Emergency Quarantine Measures on Wood Packing Materials originated in EU" No. 3 and 4 on

http://www.aqsiq.gov.cn/cgi-bin/detail.cgi?classid=00000000000000009601

This particleboard material automatically fulfills the requirements of Notice no. 2002/58 and FAO ISPM, because of its process of manufacturing by using heat, pressure and glue.

...................................................................................................................................
Name of Export Company: (Stamp or Signature of Director)

Date: ............................................

---